Господь - traduzione in
Diclib.com
Dizionario in linea

Господь - traduzione in

НАЗВАНИЕ ВЕРХОВНОГО СВЕРХЪЕСТЕСТВЕННОГО СУЩЕСТВА В МОНОТЕИСТИЧЕСКИХ РЕЛИГИЯХ
Господь; Бог (мифология); Бог (в христианстве); Всемогущий; Господь Бог; Всевышний; Абсолютное божество; Христианский Бог; Бог в христианстве; Бог в иудаизме; Божественное
  • Статистика веры в Бога по странам Европы
  • на потолке Сикстинской капеллы]] работы [[Микеланджело]] (1508—1512)
  • [[Тетраграмматон]] на [[иврит]]е

господа      
senhores (m, pl) ; (обращение к женщинам и мужчинам) Senhoras e Senhores! ; (хозяева) senhores (m, pl), patrões (m, pl)
Господь      
Senhor (m)
meu Deus!      
Господи!

Definizione

господь
ГОСП'ОДЬ (ho), господа, мн. нет, ·муж. Одно из наименований бога у христиан.
| В пословичных выражениях и поговорках, преим. ·устар. или ·шутл., часто употр. в тех же сочетаниях и в таком же ·знач., что и слово бог (см.), напр. господь его знает, господь с тобой и т.п.

Wikipedia

Бог

Бог — могущественное сверхъестественное высшее существо в теистических и деистических религиях.

В монотеистических авраамических религиях Бог рассматривается как личность, как персонификация Абсолюта, как непостижимый трансцендентный личный Бог («Бог Авраама, Исаака и Иакова») , причём как единый и единственный Бог. В политеистических религиях боги создают и устраивают мир, дают вещам, существам и лицам их бытие, меру, значение и закон, а затем из их пантеона выделяется один главный бог (монолатрия).

Esempi di pronuncia per Господь
1. Господи! Господи! Боже!
Death at a Funeral
2. Господи!
Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2004)
3. Господи.
Bad Santa (2003)
4. Господи!
Twilight (2008)
5. Господи!
11.14
Esempi dal corpus di testo per Господь
1. Нижеследующие строки записаны со слов Христа: "Воистину, Аллах - и мой Господь, и ваш Господь.
2. Господь дал тебе быть матерью - так будь добра, мать, отдать то, что тебе Господь дал.
3. --------------------------------------------------------------------------- ----- Держись, браток, Господь нас уважает!
4. Когда помогаешь ближнему бескорыстно - Господь силу дает...
5. Упаси Господь сомневаться в профессионализме ВЦИОМа.